SELECT 
  cscart_seo_names.object_id AS product_id, 
  cscart_seo_names.name AS seo_name, 
  cscart_seo_names.path AS seo_path 
FROM 
  cscart_seo_names 
WHERE 
  cscart_seo_names.object_id IN (
    11485, 10960, 10201, 397, 10188, 10353, 
    10355, 1655, 388, 395, 10163, 9871
  ) 
  AND cscart_seo_names.type = "p" 
  AND cscart_seo_names.dispatch = "" 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'de' 
  AND (
    cscart_seo_names.company_id = 1 
    OR cscart_seo_names.company_id = 0
  )

Query time 0.00090

Explain
id select_type table type possible_keys key key_len ref rows Extra
1 SIMPLE cscart_seo_names range PRIMARY,dispatch PRIMARY 210 24 Using index condition; Using where

Result

product_id seo_name seo_path
388 dachfenster-fakro-fts-v-u2 412/432
395 dachfenster-fakro-ftt-u6 412/432
397 dachfenster-fakro-ptp-u3 412/432
1655 notausstiegsfenster-fakro-fep-l3 412/432
9871 fakro-dachfenster-schallschutzverglasung-ftp-r1 412/432
10163 energieeffizientes-dachfenster-fakro-ftt-u-u6-schwingfenster-aus-weis-lackiertem-holz 412/432
10188 dachfenster-fakro-ftp-v-u4 412/432
10201 dachfenster-fakro-ptp-v-u4-schwingfenster-aus-kunststoff 412/432
10353 dachfenster-fakro-ftu-v-u4 412/432
10355 dachfenster-fakro-ftw-v-u4 412/432
10960 dachfenster-fakro-greenview-ptp-v-u41-abmx 412/432
11485 fakro-dachfenster-ftp-v-u41-apmx-greenview 412/432