SELECT 
  cscart_images_links.*, 
  cscart_images.image_path, 
  cscart_common_descriptions.description AS alt, 
  cscart_images.image_x, 
  cscart_images.image_y, 
  cscart_images.image_id as images_image_id 
FROM 
  cscart_images_links 
  LEFT JOIN cscart_images ON cscart_images_links.detailed_id = cscart_images.image_id 
  LEFT JOIN cscart_common_descriptions ON cscart_common_descriptions.object_id = cscart_images.image_id 
  AND cscart_common_descriptions.object_holder = 'images' 
  AND cscart_common_descriptions.lang_code = 'de' 
WHERE 
  cscart_images_links.object_type = 'product' 
  AND cscart_images_links.type = 'M' 
  AND cscart_images_links.object_id IN (
    3316, 8888, 1310, 9821, 9965, 8877, 9823, 
    721, 10066, 10095, 1311, 10013
  ) 
ORDER BY 
  cscart_images_links.position, 
  cscart_images_links.pair_id

Query time 0.00098

Explain
id select_type table type possible_keys key key_len ref rows Extra
1 SIMPLE cscart_images_links range object_id object_id 81 12 Using index condition; Using filesort
1 SIMPLE cscart_images eq_ref PRIMARY PRIMARY 3 mahm3t_cs443.cscart_images_links.detailed_id 1 Using where
1 SIMPLE cscart_common_descriptions eq_ref PRIMARY PRIMARY 107 mahm3t_cs443.cscart_images.image_id,const,const 1 Using where

Result

pair_id object_id object_type image_id detailed_id type position emo_md5 image_path alt image_x image_y images_image_id
1919 721 product 0 1864 M 0 ZRD_1.png Regensensor "FAKRO ZRD" 1000 1000 1864
5359 3316 product 0 3184 M 0 velux_bfx.jpg 800 534 3184
11880 8877 product 0 8512 M 0 116277-01-L140448537553b6beff98f38.jpg 1280 960 8512
11891 8888 product 0 8440 M 0 VELUX_GGU_007140442855853b5e10eb31c9.jpg 1024 768 8440
25569 9965 product 0 21144 M 0 fakro_zws_38n0-84.png Kettenantrieb "Fakro ZWS230", Betriebsspannung 230 AC 878 723 21144
25787 10013 product 0 21362 M 0 AMZ-SOLAR-01_1_2.jpg FAKRO AMZ Solar : Solarbetrieben Netzmarkize für Fakro Dachfenster 1000 1000 21362
26051 10095 product 0 21626 M 0 velux-bdx.jpg 1083 883 21626
26137 10066 product 0 21712 M 0 integra_krd_100_000.jpg 416 416 21712
31182 1311 product 0 26760 M 0 roto_zar_01.png 768 576 26760
31196 1310 product 0 26774 M 0 blackout-roller-blinds-detail-01.jpg 1124 633 26774
31637 9821 product 0 27215 M 0 velux_gll.jpg 1024 768 27215
31649 9823 product 0 27227 M 0 velux_gll-b_02.jpg 1024 768 27227