SELECT 
  a.*, 
  b.option_name, 
  b.option_text, 
  b.description, 
  b.inner_hint, 
  b.incorrect_message, 
  b.comment 
FROM 
  cscart_product_options as a 
  LEFT JOIN cscart_product_options_descriptions as b ON a.option_id = b.option_id 
  AND b.lang_code = 'de' 
WHERE 
  a.product_id IN (
    714, 10096, 9970, 552, 9841, 9870, 9969, 
    10967, 557, 10164, 716, 1016
  ) 
  AND status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position

Query time 0.00080

Explain
id select_type table type possible_keys key key_len ref rows Extra
1 SIMPLE a range c_status c_status 6 15 Using index condition; Using filesort
1 SIMPLE b eq_ref PRIMARY PRIMARY 9 mahm3t_cs443.a.option_id,const 1 Using where

Result

option_id product_id company_id option_type inventory regexp required multiupload allowed_extensions max_file_size missing_variants_handling status position value size_option note google_export_name_option option_name option_text description inner_hint incorrect_message comment
927 714 1 S Y Y N 0 M A 0 N not_option Griffposition Griffposition relativ zum Dachfensterflügel
1167 716 1 R Y Y N 0 M A 10 N not_option Produktart
1168 716 1 R Y Y N 0 M A 20 N not_option Farbe
1081 10164 1 S Y Y N 0 M A 23 N FAKRO: rozmiary FTT not_option Größe <p>Breite x Höhe</p> <p>Die Maße beziehen sich auf Außenmaße des Rahmens</p>
1082 10164 1 R Y Y N 0 M A 120 N Kołnierze pod TLP-V U4 (TZ+TS+Thermo) not_option Eindeckrahmen <p>Die Thermo-Eindeckrahmen verbessern die Isolation des Dachfensters im eingebauten Zustand und verbessern deutlich den effektiven Wärmedurchgangskoeffizienten - rechnerisch bis zu 15% in Abhängigkeit vom jeweiligen Fenstertyp</p> Eindeckrahmen sind abgestimmt auf verschiedene Dacheindeckungen. Wählen Sie die richtige aus und achten Sie darauf, dass Ihr Dachfenster vollständig wetterfest ist.
1164 9841 1 S Y Y N 0 M A 3020 N VELUX 3 generacje dla roletek z prowadnicami not_option VELUX Dachfenster Größe Über das Typenschild finden Sie direkt das passende Produkt. Sie finden es bei geöffnetem Fenster rechts oder links hinter der Griffleiste.
1323 10967 1 R Y Y N 0 M A 3519 N ROOFLITE: rodzaje kołnierzy not_option Eindeckrahmen <p style="text-align: justify;">Jedes Dachfenster benötigt zur Abdichtung des Übergangs zwischen Fenster und Dach einen Eindeckrahmen. Er leitet das von der Dachfläche herabfließende Wasser seitlich am Fenster vorbei und sorgt für eine sichere Abdichtung, durch die weder Wasser noch Staub oder Flugschnee ins Dach eindringen können.</p> Jedes Dachfenster benötigt zur Abdichtung des Übergangs zwischen Fenster und Dach einen Eindeckrahmen.
1322 10967 1 S Y Y N 0 M A 3520 N ROOFLITE: rozmiary okien not_option Grӧße Dachfenster Außenmaß <p><strong>Breite x Höhe</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Fenster:</strong><br /> Die Maße beziehen sich auf Außenmaße des Rahmens</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span style="line-height: 20.8px;">Eindeckrahmen:</span></strong><br style="line-height: 20.8px;" /> <span style="line-height: 20.8px;">Die Maße beziehen sich auf Fenstergröße</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong style="line-height: 20.8px;"><span style="line-height: 20.8px;">Verdunkelungsrollos:</span></strong><br style="line-height: 20.8px;" /> <span style="line-height: 20.8px;">Die Maße beziehen sich auf Fenstergröße</span></p> Die Größe bezieht sich auf das Außenmaß der Dachfenster
989 1016 1 S Y Y N 0 M A 3529 N not_option Grӧße (DAKEA)